Das Österreichische Kulturforum New Delhi präsentiert am 05. März 2021 um 18:30 Uhr unter Einhaltung sämtlicher lokaler COVID-Vorschriften eine Theateraufführung des auf Hindi adaptierten Werks von Franz Kafka „Der Prozess“ im Sri Ram Centre for Performing Arts, New Delhi. Angesichts stark fallender COVID-Zahlen sind Live-Aufführungen seit Februar 2021 wieder erlaubt.
Der bekannte Roman Franz Kafkas wurde von der indischen Schriftstellerin und Theaterwissenschaftlerin Rama Pandey zu einem Theaterstück mit dem Titel „Giraftari“ verarbeitet und in einen zeitgenössischen indischen Kontext transferiert. Die Aufführung erfolgt durch die Theatergruppe „RATNAV – Rama Theater Natya Vidya“ aufgeführt, begleitet von einer Reihe von Volksinstrumenten wie Tasha, Dhol und Nafiri.
