Präsentation der Zeitschrift “die horen”/ OeAD-Kooperationsbüro Lemberg, Ukraine Office Austria

“die horen” mit Beiträgen ukrainischer Autorinnen und Autoren

Das Bild zeigt die TeilnehmerInnen der Präsentation
Bild: Österreichische Gesellschaft für Literatur

20. Februar

Die ukrainische Schriftstellerin und Mitherausgeberin Natalka Sniadanko präsentierte das neue Band der Zeitschrift „die horen“ mit dem Titel „weil die Wunden Vögel werden. Landschaften der Ukraine“ in der Österreichischen Literaturgesellschaft in Wien.

Texte aus dieser Ausgabe wurden von Übersetzerin und Dolmetscherin Maria Weissenböck und Schauspieler Leon Lembert vorgetragen, moderiert wurde die Veranstaltung von Ursula Ebel.

Das Band umfasst 20 Texte ukrainischer Autorinnen und Autoren jüngerer Generation, die unterschiedliche Perspektiven auf den russischen Angriffskrieg darstellen. Es sind Texte, die eine schmerzhafte Auseinandersetzung mit Wahrheit und Geschichte thematisieren, sie handeln von Realität, Angst und Alltag. Das Vorwort hat Martin Pollack verfasst.