5. Dezember
Die Schwedische Bernhard-Gesellschaft hat vor kurzem eines der letzten Theaterstücke von Thomas Bernhard veröffentlicht: Elisabeth II (1987), in der Übersetzung von Jan Erik Bornlid. Es ist ein makabres Stück, in dem eine Gruppe von Neugierigen die Königin bei ihrem Gang durch die Wiener Ringstraße beobachtet.
Am 5. Dezember wird in Kooperation mit dem Goethe Institut Stockholm eine szenische Lesung mit der Schauspielerin Ester Claesson und dem Schauspieler Staffan Göthe stattfinden. Der schwedische Theaterproduzent Erik Gavelin wird in das Werk von Thomas Bernhard einführen und das neu übersetzte Stück „Elisabeth II“ vorstellen.
Erik Gavelin ist Theaterproduzent und Mitglied der schwedischen Thomas-Bernhard-Gesellschaft. Er debütierte 2023 als Autor mit dem Roman „Vy över Semmering“ (Blick vom Semmering) (Norstedts), in dem die Beziehung zwischen Thomas Bernhard und Hedwig Stavianicek geschildert wird.
