100 Jahre Kafka! / Kulturforum London

Buchvorstellung mit Nicolas Mahler

Das Bild zeigt links das Buchcover von „Completely Kafka“. Der Titel ist in violetter Schrift zu sehen, darunter eine Illustration. Rechts befinden sich zwei Porträts: oben Nicolas Mahler, ein Mann mit kurzem Haar und Brille; unten Alexander Booth, der Übersetzer, ebenfalls mit Brille und kurzen Haaren.
Bild: Austrian Cultural Forum London

1. Oktober

Anlässlich des 100. Todestages von Franz Kafka in 2024 präsentiert das Österreichische Kulturforum London am 1. Oktober eine besondere Buchvorstellung und Diskussion mit dem österreichischen Comiczeichner, Illustrator und SchreibART Autor Nicolas Mahler. In seinem neusten Werk „Komplett Kafka“ setzt der Künstler Kafkas Leben auf humorvolle und pointierte Weise grafisch in Szene. Die englische Ausgabe „Completely Kafka: A Comic Biography“ wurde im Mai 2024 von Pushkin Press UK veröffentlicht.
Nicolas Mahler wird von seinem Übersetzer Alexander Booth begleitet, der über die Herausforderungen und Feinheiten der Übersetzung spricht. Die Veranstaltung wird von Andrea Capovilla (Ingeborg Bachmann Centre) moderiert und bietet spannende Einblicke in Kafkas Persönlichkeit sowie die kreative Zusammenarbeit zwischen Autor und Übersetzer. Eine anschließende Diskussionsrunde mit dem Publikum wird den Abend abrunden.
Nähere Informationen: https://www.acflondon.org/events/completely-kafka-book-presentation-discussion-with-nicolas-mahler-and-alexander-booth/.