250 Jahre Joseph von Hammer-Purgstall / Kulturforum Teheran

Das kulturelle Vermächtnis eines Grenzgängers zwischen Orient und Okzident

Das Bild zeigt Freiherr Joseph von Hammer-Purgstall aus dem Jahr 1852
Bild: Lithographie des österreichischen Malers Adolf Dauthage aus dem Jahr 1852

16. Mai

Ein Blick auf das Erbe von Freiherr Joseph von Hammer-Purgstall

Als Auftaktveranstaltung zum bevorstehenden 250. Geburtstag des österreichischen Orientalisten, Diplomaten und Übersetzers lädt das Österreichische Kulturforum Teheran zu einem Vortrag ein, der dem bedeutenden Wegbereiter der Orientalistik und Übersetzer des Korans sowie des Diwans des persischen Dichters Mohammed Schemsed-din Hafis gewidmet ist.

Die unbestrittene Rolle von Hammer-Purgstall in der persischen Literatur sowie sein Beitrag zur Verbreitung und zum Verständnis der islamischen Literatur im deutschsprachigen Raum sollen dabei beleuchtet werden.

Der Vortrag wird von Alireza Bardouni, einem iranischen Literaturwissenschaftler und Lehrer der deutschen Sprache gehalten, der das Publikum durch die spannende Geschichte eines österreichischen Pioniers und Vermittlers zwischen den Kulturen des 19. Jahrhunderts führen wird.