Lesung und Diskussion / Kulturforum und Botschaft London

Dialogues with Rilke

Das Bild zeigt eine Collage von Charlie Louth, Edmund de Waal, Karen Leeder, Andrea Capovilla und den Titelseiten von How to Begin und Rilke: The Life of the Work.
Bild: Charlie Louth: John Cairns; Edmund de Waal: Alzbeta Jaresov; Karen Leeder: André Wirsig

2. Dezember 2026

Anlässlich des 100. Todestages von Rainer Maria Rilke veranstaltet das Kulturforum London gemeinsam mit der Österreichischen Botschaft und der British-German Association einen Literaturabend mit zwei neuen Werken rund um „Rilke – How to Begin“ von Edmund de Waal und „Rilke: The Life of the Work“ von Professor Charlie Louth.

„How to Begin“ ist eine generationenübergreifende Geschichte, erzählt mit Einfühlungsvermögen und Weisheit. Das Buch enthält auch den Briefwechsel zwischen den Familien Ephrussi/de Waal und Rilke, der von der herausragenden Germanistin und Übersetzerin Karen Leeder meisterhaft ins Englische übertragen wurde. Sie wird ebenfalls an der Veranstaltung teilnehmen.

Charlie Louth wird seine eingehende Studie „Rilke: The Life of the Work“ vorstellen und diskutieren. Das Buch zeichnet Rilkes künstlerische Entwicklung anhand einer chronologischen Abfolge aufmerksamer, detaillierter Gedichtanalysen nach, darunter auch seiner auf Französisch verfassten Gedichte.

Die Veranstaltung wird von Andrea Capovilla, Direktorin des Ingeborg-Bachmann-Zentrums für Österreichische Literatur und Kultur, moderiert und ist Teil der Reihe “70 Years ACF London – A Celebration of Friends“.