EUNIC – Reading Europe 3.0 / Kulturforum Peking

Europäischer Tag der Sprache

Das Bild zeigt das Veranstaltungsplakat „Reading Europe 3.0“ („Europa lesen 3.0“) auf blauem Hintergrund. Im Zentrum ist ein großes aufgeschlagenes Buch abgebildet, aus dem zahlreiche bunte Bücher und gelbe Sterne aufsteigen. Das Plakat kündigt die Veranstaltung am 26. September von 10:00 bis 15:00 Uhr an und trägt den Leitsatz „Bridging Perspectives, Connecting through Books“ („Perspektiven verbinden, durch Bücher zusammenkommen“). Am unteren Rand sind die Logos der beteiligten europäischen Kulturinstitute und Botschaften zu sehen.
Bild: Italienisches Kulturinstitut Peking

26.09.2026

Anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen fand am 26. September in Peking die dritte Ausgabe von „Reading Europe: Books and Publications from the European Union“ statt. Eine Auswahl an Büchern und Publikationen aus verschiedenen europäischen Ländern eröffnete Einblicke in die sprachliche und kulturelle Vielfalt Europas und lud zur Begegnung mit europäischer Literatur ein.

Der österreichische Beitrag umfasste eine Auswahl bereits ins Chinesische übersetzter Werke österreichischer Autorinnen und Autoren, die dem chinesischen Publikum präsentiert wurden. Vertreten waren unter anderem Bücher von Hermann Broch, Marlen Haushofer, Christoph Ransmayr, Rainer Maria Rilke, Ingeborg Bachmann, Georg Trakl, Franz Kafka und Stefan Zweig. Ergänzt wurde die Präsentation durch eine Auswahl an Kinderbüchern. Die Bücher wurden von den Verlagen New Buds, Beijing Yanshan und Beijing United zur Verfügung gestellt.

„Reading Europe“ ist eine gemeinsame Veranstaltungsreihe des EUNIC-China-Netzwerks und fördert durch Literatur und kulturellen Austausch das gegenseitige Verständnis und die Begegnung zwischen Menschen.