27. Juni 2026
Im Rahmen des 15. Miłosz Festivals in Krakau wurde die Sonderausgabe „Utopie/Dystopie” der dreisprachigen Literaturzeitschrift RADAR präsentiert. Der Band vereint Beiträge österreichischer, ukrainischer und polnischer Schriftstellerinnen und Schriftsteller sowie Lyrikerinnen und Lyriker.
Die Texte der ukrainischen Autorinnen und Autoren entstanden im Rahmen eines einmonatigen Artist-in-Residence-Programms 2025 nahe Warschau und wurden mit österreichischer Unterstützung ins Deutsche übersetzt und vom Ukrainisten und Literaturwissenschaftler Alois Woldan betreut.
Die Ausgabe entstand in Kooperation mit dem Kulturforum Warschau sowie dem Ukraine Office Austria und unterstreicht Österreichs nachhaltiges Engagement für die ukrainische Kultur.
