
9. Oktober
Anlässlich des 100. Geburtstags von Ernst Jandl wird das Stück Telephone Conversations with Ernst Jandl am Kulturforum London zum ersten Mal in London vor einem englischsprachigen Publikum aufgeführt.
Der österreichische Regisseur, Schauspieler und Autor Stephan Bruckmeier, der Jandl persönlich kannte, entwickelte bereits 2007 eine erste Bühnenfassung. Dabei orienterte er sich nach dem dem gleichnamigen Buch von Klaus Siblewski, das die Telefongespräche zwischen dem Dichter und seinem Verleger dokumentierte. In Zusammenarbeit mit der Gitarristin Petra Pirolt wurde das Stück überarbeitet und in englischer Sprache neu aufbereitet. Die Inszenierung ist eine zugleich berührende und humorvolle Hommage an den österreichischen Dichter, der als bedeutender Vertreter der Konkreten Poesie internationale Anerkennung fand. Im Zentrum stehen die Rolle des Telefons als Ausdrucksmittel sowie die enge, oft skurrile Beziehung zwischen Jandl und seinem Verleger.
Das detaillierte Programm ist hier einsehbar.