Internationale Buchmesse und Deutschtag in Tunesien

Österreichische Teilnahme mit zeitgenössischen Werken und Online-Formaten

Das Bild zeigt die Interessenten am österreichischen Stand
Bild: Marion Kasten

19. – 28. April

29 April

Österreichs Beitrag zu den EUNIC-Aktivitäten der diesjährigen Internationalen Buchmesse in Tunis war mannigfaltig. Die Messe ist ein beliebter Treffpunkt für Verlage, Autoren, Medien und die Branche. Italien war heuer Gastland und gestaltete einen vielfältig europäischen Auftritt. Die Botschaft machte auf die zahlreichen Neuerscheinungen zeitgenössischer österreichischer Literaten in französischer Sprache dank der Leihgaben des KF Paris aufmerksam. Zudem wurde auf die umfassenden Online -Angebote, sei es Österreich-Bibliotheken oder ÖGfL- Podcasts mittels Flyer hingewiesen. Neben der Buchmesse feierten auch die Universität La Manouba sowie das Höhere Spracheninstitut einen Deutschsprachigen Tag, welcher der deutschen Sprache und Literatur gewidmet war. Die Veranstaltung umfasste Vorträge, Lesungen und ein Theaterstück, welches der DAAD in Zusammenarbeit mit den Studierenden erarbeitete. Der österreichische Stand konnte durch umfassende Materialien, sei es durch die Präsentation der SchreibArt Austria, durch OeAD-Broschüren, oder durch arabischsprachige Übersetzungen auf die österreichische Literatur und Quellen zu Landessprache und Landeskultur hinweisen. Beide Veranstaltungen zeigten eindrucksvoll die Unterstützung des interkulturellen Dialogs und die enge Verbindung zwischen Österreich und den deutschsprachigen Ländern.