Von 28. Februar bis 03. März 2023
In Fortsetzung des erfolgreichen Beitrags des Österreichischen Kulturforums New Delhi an zwei Ständen der New Delhi World Book Fair in Pragati Maidan fanden in der International Events Corner folgende interaktive Sessions zum Gedankenaustausch und zur Förderung der literarischen Begegnung mit Österreich, organisiert vom National Book Trust (NBT) of India, statt:
- Die Bedeutung der Förderung von Ausgangskultur bei der Übersetzung österreichischer Werke (mit Bezug auf Mahanagar Vienna, die Übersetzung des österr. Romans ‘Wien Metropolis‘ von Peter Rosei in Hindi).
- Lesung und szenischer Teil Aufführung von Giraftari, die Übersetzung von Kafkas Der Prozess in Hindi.
- Diskussion mit der österr. Autorin Linda Kreiss über die Bedeutung der Rangolikunst und -textilien in Indien und Nepal mit Bezug auf ihr Buch Ulto Sulto, ein Reiselog
- Hommage an den renommierten Anthropologen Christoph Fürer von Haimendorf von Dr. Martin Gänzle in einer Podiumsdiskussion.
Berichte über diese interaktiven Sessionen wurden in den NBT Presseaussendungen veröffentlicht und sind im folgenden Link zu finden: https://www.nbtindia.gov.in/ndwbf2023/
